Локализация модуля Magento

Решил написать про локализацию своего модуля в Magento.

На первый взгляд задача проста, но я не сразу понял как....

Сначала создаем папку, если таковой нет в /locale/ с названием вашей локали.

На моем примере русский язык - папка "ru_RU". Затем в этой папке создаем файл для вашего модуля. В принципе название можно выбирать любое, но рекомендуют называть Company_Module.csv. (Company - название Вашей компании, Module - название модуля).

В Magento локализация основана на Английском. То есть содержимое файла должно выглядеть следующим образом:

"Attributes for template","Аттрибуты для шаблона"
"Test", "Тест"
"Your english text", "Ваш русский текст"

В коде же вы пишете

echo Mage::helper('moduleName')->__('Attributes for template');

где moduleName - название Вашего модуля.

Также в конфиг файл модуля (/app/code/local/Company/Module/etc/config.xml)

вставляете следующие строки (если их нет)

       <translate>
           <modules>
               <ebay>
                   <files>
                       <default>Company_Module.csv</default>
                   </files>
               </ebay>
           </modules>
       </translate>

Далее меняете локализацию в настройках и должно все заработать.

П.С. Незабудьте перелогинится и обновить Кеш.